Horne’s buzzer-beater lifts Patriots past Jets, 38-36