Berne backs off Swiss motif mandate idea