Vets groups plan joint Memorial Day service