Neuman, Chargers hold Braves to three hits in loss, 9-1