Heritage ends Squaws’ season with second half run, 61-49