Chillin' with Dylan—'Tis the season for county rivalry