Two people and horse rescued from floodwaters