Carroll tops Braves for NHC crown